meiliaadress Prindi

Sündmused

Sündmus 

Nimetus:
Wiedemanni konverents.Emakeelne Eesti, emakeelne Euroopa III
Millal:
22. aprill 2018 - 24. aprill 2018
Kategooria:
Keelekalender

Kirjeldus

22.‒24.04.2018  toimub Ferdinand Johann Wiedemannile pühendatud rahvusvaheline konverents "Emakeelne Eesti, emakeelne Euroopa III", mis seekord johtuvalt Eesti Vabariigi 100. aastapäevast on mahukam ja suurejoonelisem. 

Registreerimisvorm: https://goo.gl/forms/qN7aZ1QDihqK3EzA3

 

ESIALGNE KAVA: kellaaegades ja ettekannete pealkirjades võib ette tulla muudatusi!

Rahvusvaheline konverents

Emakeelne Eesti, emakeelne Euroopa III

Toimumisaeg: 22.04‒24.04.2018

Toimumiskohad: Väike-Maarja (22.04) ja Rakvere (23.04‒24.04)

 

 

Pühapäev, 22.04.2018

„Lurich ja Wiedemann“ Väike-Maarjas

Toimumiskoht: Väike-Maarja

11.00 Tallinnast ja Tartust lahkumine Väike-Maarjasse

13.00‒14.00 Väike-Maarja Georgi söögituba: registreerimine, tervituskohv ja keha­kinnitus

14.00‒15.45 Georg Lurichi mälestussamba avamine Väike-Maarja vallavalitsuse esisel platsil, seejärel tammikus Wiedemanni keeleauhinna laureaadi kõne ja kahe tamme istutamine: Wiedemanni keeleauhinna laureaadi tamm ja Lurichi tamm. ERRi (ETV) otseülekanne sündmuskohalt

16.30‒19.00 Kultuuriministri, EOK ja Väike-Maarja vallavalitsuse vastuvõtt Väike-Maarja rahvamajas

Soe toit ning kuumad ja külmad joogid. Väike-Maarja ajaloolise rahvamaja lühitutvustus, kultuuri­ministri ja Väike-Maarja vallavanema tervitused, ettekanne „Mitmekülgne Lurich“  – Paavo Kivine

19.15 Bussid väljuvad Väike-Maarja rahvamaja juurest Tartusse ja Rakverre, Rakverest edasi Tallinna.

 

Majutus: Väike-Maarja päästekooli ühis­elamus (tasuta); Rakveres hotellis Wesenbergh (üks öö 10 eurot; kaks ööd 20 eurot).

 

Esmaspäev, 23.04.2018

„Eesti Vabariik 100“

Toimumiskoht: Rakvere Reaalgümnaasium (Võidu 67, Rakvere)

09.00 Konverentsile registreerimine kooli fuajees ning tervituskohv reaalgümnaasiumi 1. korruse aatriumis.

Päeva I pool

I poolt, sh plenaaristungit juhatab Toomas Kiho (Eesti Vabariik 100 esindaja, ajakirja Akadeemia peatoimetaja).

10.00‒10.15 Konverentsi avamine aulas (2. korrusel). Vabariigi presidendi tervitus

10.15‒10.30 Euroopa Parlamendi liikme Urmas Paeti tervitus ja Rakvere linna tervitus

10.30‒11.00 Plenaarettekanne (I). Ülevaade Eesti keelehariduse sajandist – Kadri Koreinik (TÜ) ja Tõnu Tender (EKI)

11.00‒11.30 Plenaarettekanne (II). Eesti kirjakeele korraldamise sajand – Peeter Päll (EKI)

11.30‒11.40 Sektsioonide I, II ja III lühitutvustus

11.40‒12.00 Kohv, tee ja suupisted aatriumis

12.00‒13.00 Sektsioonide I–III ettekanded

 

Sektsiooniettekande pikkus on 15 minutit + 5 minutit aruteluks

I sektsioon „Eesti keele varasalvest“ juhatab Maria Tuulik

12.00‒12.20 Eesti keele tervikkäsitlustest – prof Helle Metslang (TÜ)

12.20‒12.40 F. J. Wiedemanni keeleauhinna laureaat

12.40‒13.00 Muusikasõnavarast F. J. Wiedemanni sõnaraamatus – Helena Uleksin (TÜ)

II sektsioon „Keelte õppimisest ja õpetamisest“ Piret Kärtner (HTM, keeleosakonna juhataja)

12.00‒12.20 Eesti keele välisõppest – prof Birute Klaas-Lang  (TÜ)

12.20‒12.40 Eesti keele õpetamisest teise keelena – Mare Kitsnik (TLÜ)

12.40‒13.00  Keeltevahelisest mõjust keeleõppes – prof Daniele Monticelli (TLÜ)

III sektsioon – „Noored eesti keelest“. Õpilassektsioon. Juhatab Miina Norvik (TÜ, ES)

Ettekanded täpsustuvad

13.00‒14.00 Lõuna kooli sööklas reaalgümnaasiumi 1. korrusel

 

Päeva II pool, juhatab Jüri Valge

14.05‒14.10 Lühike sissejuhatus

14.10‒14.40 Plenaarettekanne (III).Keelest, kirjandusest ja identiteedist“ akadeemik Jaan Undusk (ETA, UTKK juhataja)

14.40‒15.10 Plenaarettekanne (IV). Pealkiri täpsustub – prof Anna Verschik (TLÜ)

15.10‒15.15 Sektsioonide lühitutvustus (päeva juhataja  ja sektsioonide juhatajad)

IV sektsioon „Keel ja kirjandus“, juhatab Johanna Ross (ajakiri Keel ja Kirjandus)

15.20‒15.40 Mis teeb vähemkõneldud keeled väärtuslikuks? Prof Rogier Blokland (Uppsala Ülikool)

15.40‒16.00 Eesti kirjandusest Euroopas. Akadeemik Cornelius Hasselblatt (ETA)

16.00‒16.20  Pealkiri täpsustub – Maarja Kangro

 V sektsioon – „Tõlk ja tõlkija“, juhatab Tiina Paet

15.20 15.40 Euroopa Liidu tõlkepraktikast - prof Heiki Pisuke (EL peadirektoraat)

15.40‒16.00 Kas tõlkemasin lahendab meie mured? – Kadri Muischnek (TÜ)

16.00‒16.20 Tõlkimisest – Anna Žigure (tõlkija)

VI sektsioon – „Keel kasutuses“, juhatab Toomas Kiho

15.20‒15.40 Pealkiri täpsustub – prof Ülle Madise (õiguskantsler)

16.00‒16.20 Keeled ja identiteet – Kristiina Ross (EKI)

15.40‒16.00 Ettekandja täpsustub

16.20‒16.45 Kohvipaus aatriumis

16.45‒17.30 Paneeldiskussioon „Eesti keele rollist praegu ja tulevikus“. Diskussiooni juhatab Margit Kilumets (ERR). Osalejad täpsustuvad

18.00 Teatrietendus. Jüri Valge, Anu Lamp „Kas siis selle maa keel?“ Toimumiskoht: aula

20.00 Haridus- ja teadusministri ning Rakvere linnavalitsuse vastuvõtt. Ministri ja linnapea tervitused. Toimumiskoht: aatrium

 

Teisipäev, 24.04.2018

„Eesti keele tulevikust: eesti keele staatus ja maine“

10.00 Plenaaristungit juhatab Birute Klaas-Lang

10.05‒10.35 Plenaarettekanne (V). „Uuenev eesti keel: mida on õppida saja aasta kogemusest“ – prof Karl Pajusalu (TÜ, TA)

10.35‒11.05 Plenaarettekanne (VI). „Eesti keele maine ja mida selle kujundamiseks teha annab“ –  prof Martin Ehala (Tallinna Ülikool, Helsingi Ülikool)

11.05‒11.35 Plenaarettekanne (VII). „Keel loob väärtust“ – Kadri Sõrmus (HTM, keeleosakonna nõunik ja EKNi esimees)

11.35‒11.55 Kohvipaus

12.00‒13.00 Arutelu „Eesti keele mainekujundusest“ juhib Raul Rebane. Osalejad täpsustuvad

13.00‒13.05 Konverentsi lõpetamine

13.10‒13.45 Lõuna

14.00 Ärasõit. Bussid Tallinna ja Tartusse